كشف رمزها ايجاب مي‌كند
كشف رمزها ايجاب مي‌كند كه شما الان با اين
حساب توضيحي كه دادم، اصل موضوع را استفاده كنيم. اگر ما بياييم بگوييم بنام
خداوند بخشنده مهربان،...... آيا دِين مطلب ادا شده است؟
مجبوريم بگوييم «بسم‌الله الرحمن‌الرحيم»
مجبوريم........
نه اينكه از بالا، بگويد كه :«نه من قبول
نمي‌كنم شما به زبان عربي نگفتيد»!
بخاطر اينكه الان زبان عربي شده حافظ
اطلاعات و اسرار......
مثلاً در مورد شعر حافظ، .....زبان فارسي
شده حافظ اطلاعات و اسرار و آگاهي‌هايي كه در آن هست .....يا در مورد مولانا.
مثلاً در يك جاي ديگري -خوب اين در سرتاسر
هست ديگر- .....كساني كه بر مبناي آگاهي مطلب دارند، .....آن زبان شده حافظ
اطلاعات و اسرار.
به محض اينكه ترجمه شود،.....ديگر مطلقاً
آن مفهوم را ندارد.
عرض كردم بگوييم «مالك يوم الدين» آيا يعني
روز جزا؟....خوب هر كدام از اينها را باز كنيم مي‌بينيم.....اصلاً ماجرا چي بوده
......ما از قضايا چه دريافت و برداشتي كرديم!!
اين هم از اين موضوع.
ترم دوم، جلسه پنجم، زنگ اول
محمد علی طاهری، عرفان کیهانی
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر